| 1. | He made up his mind not to say a word .
他打定主意一句话也不说。 |
| 2. | It is warm , not to say hot .
虽说不上热，但也很暖和了。 |
| 3. | This is not to say that the landing was not a close thing .
这并不是说，这次登陆不是一发千钧。 |
| 4. | It made my position complicated, not to say ludicrous .
使我的处境变得非常复杂，且不说滑稽可笑了。 |
| 5. | And so venturing not to say another word, poor jemimo trotted off, exceedingly flurried and nervous .
可怜的吉米玛小姐不敢多嘴，慌慌张张的跑掉了。 |
| 6. | "pray, sir," returned mrs. sparsit reproachfully, "let me beg you not to say that. "
斯巴塞太太仿佛有点责难似地回答说，“老爷，请你不要那样讲。” |
| 7. | "he did do wrong, but we forgave him, and all promised not to say a word to anyone," began jo reluctantly .
“他的确干了坏事，可是我们已经原谅他了，大家约定不对任何人说一个字。”裘不得已地说道。 |
| 8. | Mrs. sparsit was conscious that by coming in the evening-tide among the desks and writing implements, she shed a feminine, not to say also aristocratic, grace upon the office .
斯巴塞太太意识到，在黄昏时候来到这成了文具的写字台中间，她就能放射出她那种女性的、用不着说是很高贵的光芒，使办公室四壁增辉。 |
| 9. | That ' s not to say their bull run is over yet
那并不是说他们的活跃期业已结束。 |
